Resumen de Desmontando el indulto (especial referencia a los delitos de corrupción)

Dulce María Santana Vega

• español

  Este artículo aborda, desde un punto de vista crítico y abolicionista, el análisis del indulto y resalta, a través de diez argumentos principales, lo pernicioso de tal institución para el funcionamiento de los sistemas penales, especialmente cuando se trata de delitos de corrupción. Asimismo, se esbozan otros instrumentos jurídicos alternativos que harían innecesario el indulto en los Estados democráticos de derecho.

• English

  This article discusses, from a critical and abolitionist view, the pardon, highlighting, through ten main arguments, the negative effects of this institution for the penal systems, especially when it operates in crimes of corruption. Likewise, it outlines other alternative instruments that would make unnecessary the pardon in democratic states of law.