As the French public finance functioning within the European Union under the Maastricht Treaty framework is perceived as being more and more stringent, , one might suppose that it also threatens the freedom of decentralized local authorities to mobilise tax resources in order to meet their obligations. This paper focuses on the fact that even if the territorial fiscal autonomy is subjet to the big market requirements under the treaties, in practice it would injust to attribute to the local authorities a regression of the local democracy because the local elected officials have the responsability to arbitrate between contributions and public spending.
L' encadrement maastrichtien des finances publiques nationales au sein de l' union étant perçu comme de plus en plus contraignant, on pourrait imaginer qu'il pèse aussi sur la liberté des collectivités décentralisés à mobiliser des ressources fiscales pour faire face à leurs engagements financiers. La présente étude montre que si l' autonomie fiscales des territoires n' échappe pas aux exigences du grand marché consacrées par les traités, en pratique il serait injuste de leur imputer une régression de la démocratie locale dans la responsabilité des élus locaux à arbitrer entre prélèvements et dépense publique.