Resumen de Le budget participatif : outil d' une citoyenneté financière locale rénovée

Guillaume Tinlot

• English

  Participatory budgeting can be regarded as a key factor of a revitalized local management and increased citizen ownership of the financial decision. However, their implementation conditions and processes rquire special attention.

• français

  Les budgets participatifs peuvent être considérés comme le levier d' une gestiol locale redynamiséé et d' une appropriation citoyenne accrue de la décision financière. Leur réussite suppose néanmoins la mise en place par les collectivités publiques d' une véritable ingénierie du budget participatif.