Acceso usuarios
Belén Noguera de la Muela 
En el inicio del intervencionismo administrativo sobre el comercio interior, fueron los Entes locales los sujetos públicos con mayores responsabilidades en este sector. Así en este trabajo abordamos cual es hoy, el papel de la Administración local catalana en el ámbito de la apertura de establecimientos comerciales y de la venta ambulante a la luz de los efectos que han producido la Directiva de Servicios y su transposición así como la Ley de Garantía de la Unidad de mercado de 2013.
At the beginnig of the administrative interventionism over internal trade, local entities were the public subjects with greater responsabilities in this sector. Hence in this work we address which role of the catalan local administration have nowadays in the field of the opening of commercial establishments and ambulant sales in the light of the effects produced by the Directive on Services and its transposition by the Act of Guarantee of the Unity of the Market from 2013.
Barne-merkataritzari buruzko interbentzionismo administratiboaren hasieran, toki-erakundeak izan ziren erantzukizunik handienak izan zituzten subjektu publikoak sektore horretan. Kataluniako toki-administrazioak merkataritza-establezimenduen irekieran eta kalez kaleko salmentan duen papera aztertzen da lan honetan, kontuan hartuz zer ondorio izan dituzten Zerbitzuen Zuzentarauak eta haren transposizioak, eta Merkatu Batasunaren Bermeari buruzko 2013ko Legeak.
