Las actividades de riesgo en la montaña y en los diferentes espacios naturales que nos rodean han adquirido en las últimas décadas un creciente protagonismo en nuestras sociedades. Con ello, paulatinamente, el ordenamiento jurídico en su conjunto y la jurisprudencia interna y comparada han desarrollado un cierto y diverso "corpus" jurídico de regulación en una materia en la que el riesgo, en distintas magnitudes, resulta palpable tanto para los guías profesionales, para el deportista ocasional, así como para terceros no necesariamente familiarizados con este tipo de actividades.
Azken hamarkadetan, gure inguruko mendietan eta espazio naturaletan egiten diren jarduera arriskutsuek gero eta protagonismo handiagoa hartu dute. Hala, gutxika, ordenamendu juridikoak, barne jurisprudentziak eta jurisprudentzia konparatuak nolabaiteko eta askotariko "corpus" juridikoa osatu dute, gidari profesionalentzat, noizbehinkako kirolariarentzat eta jarduerak ezagutzen dituzten edoezagutzen ez dituzten hirugarrenentzat ageriko arriskua duen gai bati buruz.
Risky activities in the mountain and in different natural spaces around us have developed a growing interest. Consequently the legal order in general and the national and comparative case law have gradually developed a certain and varying legal "corpus" of regulation in an area where risk, of different magnitudes, is obvious both for professional guides and for casual sportsmen just like for third parties who are not necessarily used to this type of activities.