Acceso usuarios
La normativa española sobre ejecución hipotecaria, al no permitir en el juicio ejecutivo la formulación de oposición basada en el carácter abusivo de una cláusula contractual que constituya el fundamento del título, ni permitir que el juez que conozca del proceso declarativo sobre posible nulidad de la cláusula abusiva declare la suspensión del procedimiento de ejecución hipotecaria, se opone a la Directiva 93/13/ CEE del Consejo, de 5 de abril de 1993, sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores.
The Spanish legislation on mortgage enforcement is opposed to Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts, since it does not provide in mortgage enforcement proceedings for grounds of objection based in the unfairness of contractual terms on which the right to seek enforcement is based, and it does not allow the judge in the declaratory proceedings on the possible unfairness of such terms to stay such mortgage enforcement proceedings.
