Acceso usuarios
Pablo Salvat Bologna, Ricardo Salas Astrain
En los últimos 16 años Chile ha vivido un retorno a las condiciones básicas de la democracia occidental. Sin embargo, afianzar la democracia en el país resulta complicado, por lo que es preciso afirmar que los esfuerzos estratégicos desarrollados por los últimos cuatro gobiernos �Patricio Aylwin (1990-1996), Eduardo Frei R. (1996-2001), Ricardo Lagos (2001-2006), y la actual administración de la presidenta Michelle Bachelet (2006-2010)� para resolver los problemas estructurales dejados por el gobierno militar han sido graduales y heterogéneos. Además, es preciso reconocer que las principales instituciones chilenas han permanecido bajo ciertos enclaves autoritarios. Para comprender los problemas específicos que plantea la comprensión de la democracia chilena, el texto propone tres cuestiones relevantes: una síntesis de aspectos históricocontextuales de la historia democrática, algunas ideas políticas principales acerca de la democracia en Chile (1973-2006), y finalmente la cuestión central acerca de la transición chilena a la democracia, que recoge la interpretación de los autores al respecto.
In the last 16 years Chile has lived a return to the basic conditions of the occidental democracy. Although, to affiance the democracy in the country results complicated, and for this reason is necessary affirm that the strategic efforts developed by the last 4 governments �Patricio Aylwin (1990- 1996), Eduardo Frei R. (1996-2001), Ricardo Lagos (2001-2006), and the actual administration of the president Michelle Bachelet (2006-2010)� to resolve the structural problems leaved by the military government have been graduals and heterogeneous.
Behave, is precise to recognize that the principals Chilean institutions have remained under certain authoritarian enclaves. To understand the specific problems which the Chilean democracy understanding plants, the text proposes three relevant topics: one synthesis of the historical-contextual aspects of the democratic history; some principal political ideas close to the democracy in Chile (1973-2006), and finally the central topic of the Chilean transition to the democracy, which picks the authors interpretation.
